Cadres apparents univers pour tableaux de distribution et de comptage